Bassi Follari, Javier Ernesto2017-12-142017-12-142017Athenea Digital. Volume 17, Issue 2, 2017, Pages 95-1471578-8946DOI: 10.5565/rev/athenea.1986http://repositorio.unab.cl/xmlui/handle/ria/4893Indexación: Web of Science; Scopus.En este trabajo doy 14 recomendaciones prácticas para mejorar la escritura académica. Sostengo que las dificultades para escribir académicamente se deben, en primer lugar, a una formación deficiente y, en segundo, al intento de asumir una pose que vincula escritura académica con grandilocuencia y oscuridad. En la medida en que las dificultades están socialmente determinadas son plausibles de ser formalizadas, abordadas y superadas. A nivel epistemológico, asumo una posición antirrepresentacionista radical y, por tanto, no hago ninguna distinción entre mundo y lenguaje. Desde este punto de vista, la escritura académica asume una posición muy relevante. Mi propuesta es escribir de manera simple y no pretende ser superior en ningún sentido a las otras voluntades estéticas que la escritura académica expresa. Divido dicha propuesta general en 14 recomendaciones prácticas que, a su vez, se componen de una explicación general de la dificultad, algunos ejemplos y una serie de indicaciones concretas.On this paper I provide 14 tips to improve academic writing. I argue that prob- lems to write academically stem firstly from a weak training and secondly from an attempt by authors to sustain a pose that ties academic writing to grandiloquence and obscurity. Given that those problems are socially determined, they are open to be formalized, tackled and overcome. I take an epistemologically antirealist stand- point, therefore academic writing takes a central role. My proposal is to write sim- ply and it does not intend to be superior in any way to those other aesthetical stances that academic writing embodies. Every tip consists of a wide treatment of the problem at hand, some examples and a series of practical guidelines.esEscritura académicaEscritura científicaTexto académicoArtículo científicoRedacción de textos científicosLa escritura académica: 14 recomendaciones prácticasAcademic writing: 14 useful tipsArtículo