Translation as a useful tool in english langage teaching as a foreign language
| dc.contributor.advisor | Aragú Pérez, Edgardo Eduardo | |
| dc.contributor.author | Delgadillo Morales, Eleodora | |
| dc.contributor.editor | Facultad de Humanidades y Educación | |
| dc.date.accessioned | 2021-04-05T21:32:08Z | |
| dc.date.available | 2021-04-05T21:32:08Z | |
| dc.date.issued | 2014 | |
| dc.description | Tesis (Magíster en la Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera) | es |
| dc.description.abstract | The present thesis focuses on the use of translation as a useful tool in English Teaching as a foreign language in helping learners to acquire, develop and strengthen their knowledge and competence in the English language. Translation has been considered a core of controversies in the debate on whether translation is an important tool in the English Language Learning classroom has already been dealt with and now more or less everybody tends to agree with the fact that translation activities are really useful. But we have to consider that translation is useful in a classroom as a means not as an end. So, with this literature review I expect to show that translation is a valid method and it plays an important role for English Language practice and improvement. | es |
| dc.description.abstract | La presente tesis se enfoca en el uso de la traducción como herramienta útil en la enseñanza del Inglés como lengua extranjera, en lo que respecta a ayudar al estudiante a adquirir, desarrollar, reforzar el conocimiento y la competencia en el idioma Inglés. Pero, ha habido muchas controversias con respecto a la traducción como herramienta útil. El debate sobre si la traducción es una herramienta importante en la clase de Inglés, ya se ha tratado y ahora más o menos todos tienden a estar de acuerdo que las actividades de traducción son realmente útiles, pero tenemos que considerar que la traducción en clases es útil como un medio y no como un fin. Por lo tanto, con este trabajo de revisión bibliográfica, espero hacer evidente que la traducción es un método válido y cumple un rol importante en la práctica y mejoramiento del idioma Inglés. | |
| dc.identifier.uri | http://repositorio.unab.cl/xmlui/handle/ria/18428 | |
| dc.language.iso | en | es |
| dc.publisher | Universidad Andrés Bello | es |
| dc.subject | Inglés como adquisición del segundo lenguaje | es |
| dc.subject | Uso, Problemas, Ejercicios, Etc. | es |
| dc.subject | Traducción e Interpretación | es |
| dc.subject | Metodología de Enseñanza | es |
| dc.subject | Chile | es |
| dc.title | Translation as a useful tool in english langage teaching as a foreign language | es |
| dc.type | Tesis | es |
Archivos
Bloque original
1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
- Nombre:
- a114326_Delgadillo_E_Translation_as_a_useful_tool_in_2014_Tesis.pdf
- Tamaño:
- 196.48 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
- TEXTO COMPLETO EN INGLÉS
Bloque de licencias
1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
- Nombre:
- license.txt
- Tamaño:
- 1.71 KB
- Formato:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Descripción: