Gabriela Mistral, recadera de Chile y de América
Abstract
La poderosa vigencia de Gabriela Mistral es mensaje de vasta humanidad y sentido
trascendental de lo existente, A la vez chilena y americana, hispana y amerindia, su impetuosa riqueza
virtióse en "Recado", meditación animada de oralidad y acento femenino,
Reserva estética y ética, la prosa mistraliana recopilada durante las últimas décadas, confirma la
orientación de un espíritu adelantado que supo legar un mensaje perdurable y urgente de considerar.
Abstract: Gabriela Mistral's powerful validity is a message of vast humanity and momentous sense
ofthat which exists. At the same time Chilean, American, Spanish and Amerindian, her impulsive
richness is seen in "Recado" an
animated meditation of spoken and feminine discourse.
Ethical and aesthetical reserve, the mistralian prose compiled in the last decades confums the
orientation of an advanced spirit which knew how to bequeath a lasting and urgent message to be
considered.